23 avril 2013

Rhabarberkuchen....Gâteau à la rhubarbe....

J'ai découvert la recette de ce gâteau 2011 sur le site de Côté Maison et depuis, c'est devenu un classique. Vous pouvez préparez ce gâteau très moelleux avec les fruits de votre envie et de la saison, ici avec la rhubarbe, ce qui est à tomber.....
Ich habe dieses Kuchen 2011 auf der Internetseite von Côté Maison gefunden und seitdem ist er ein Klassiker. Man kann diesen sehhr saftig leichten Kuchen mit Früchten der Wahl das ganze Jahr über zubereiten, hier nun in der Originalversion mit dem ersten Rhabarber...... 
 C'est pour cela que j'aime cette recette....Il ne faut pas tirer les fils!
Deshalb liebe ich dieses rezept, man braucht nicht die Fäden zu ziehen....
Ici la recette, à vous d'ajouter un peu de canelle, de la vanille, un peu de poudre d'amande au lieu de la farine, un peu de kirsch.......
Und hier das Rezept, man kann wunderbar noch Zimt, Vanille, ein bischen Mandelpulver anstelle des Mehls, Kirsch etc dazugeben.....

5 commentaires:

Ti saluto Ticino/Bonjour Alsace a dit…

Oh, der erste Rhabarber - darauf warte ich schon ungeduldig. Nicht, um Kuchen daraus zu backen, sondern um endlich wieder dieses geniale Rhabarber-Ketchup zu fabrizieren.

Eva (Deichrunner's Küche) a dit…

Hab am WE auch Rhabarberkuchen gebacken. Dein Rezept liest sich auch gut...vielleicht mit dem 2. Rhabarber?!!

Unknown a dit…

@Sabine: komischerweise mag ich sowas gar nicht, auch kein chutney....
@Eva: Rezept ist aber noch nicht auf dem blog, oder?

Unknown a dit…

aber mit Tomate Sabine, mit rhabarber, je ne sais pas....

Ti saluto Ticino/Bonjour Alsace a dit…

mit Tomaten UND Rhabarber ;)