Antipasti......

 Un déjeuner d'été qui me plaît! Des légumes grillés, du bon melon, des figues bien mûres et de la charcuterie italienne! Va bene!
Ein sommerliches Mittagessen wie es mir gefällt! Gegrilltes Gemüse, eine leckere Melone, reife Feigen und gute italienische Wurst! Va bene!

 Du Serrano et de la Bresaola....
Serranoschinken und Bresaola........

 Une assiette de jambon de Parme avec melon et figues.....
Ein Teller mit Parmaschinken und Feigen....

 Courgettes, poivrons et aubergines grillés.
Gegrillte Zucchinis, Paprika und Auberginen.

 Simple, mais bon, avec des ingrédients top, quand-même!
Einfach, aber mit den besten Zutaten, anders geht's nicht....