22 mai 2011

Fromages et salade du potager - Käse und dazu Salat aus dem Garten


Ce sont les choses simples qui sont les meilleures du monde! Un petit assortiment du fromage affiné, camembert, chèvre, pont l'evêque et j'en passe et une salade bien fraîche et bio du potager! Encore un peu de soleil.....
Es sind die einfachsten Sachen der Welt, die am besten sind! Eine kleine, aber feine Käseauswahl, Camembert, Pont l'Evêque, Chèvre.....und Salat aus dem Garten. Dazu noch etwas Sonne.....


Du houblon sauvage, essayez le en salade, ou, en risotto, un merveille!
Wilder Hopfen, probiert ihn mal im Salat oder im Risotto, eine Köstlichkeit!


Du radis et des jeunes pousses d'épinard.
Radieschen und junger Spinat.


La ciboulette en fleur.
Der blühende Schnittlauch.


Et un bon choix des salades vertes.
Ein gute Auswahl an grünen Salaten.

7 commentaires:

Chris a dit…

Herrlich!

Barbara a dit…

Wächst der wilde Hopfen bei Euch?

Schön, wenn das Wetter passt und der Garten nach Frühsommer riecht.

Verboten gut ! a dit…

Was kann es feineres geben als Käse und frisches aus dem Garten ?

Für mich ist das wie im Himmel ;o)

Schönen Sonntag
Kerstin

Sabine a dit…

köstlich, einfach köstlich! Aber wo ist denn der Wein?

Bolli's Kitchen a dit…

@Barbara: ja, am Wegrand.
@Verboten gut: nichts!
@Sabine: wenn ich am Mittag bei 30° im Schatten anfange Wein zu trinken, dann ist der Tag gelaufen.....Jetzt ist da was anderes!

Gracianne a dit…

Vive la simplicite a la Bolli :)

daniela a dit…

Der Schnittlauch sieht toll aus! Nix gegen die kümmerlichen Topfpflanzerl...