18 août 2011

Spaghetti à la basque - Spaghetti auf baskische Art

Encore un plat préparé en très peu de temps, il vaut mieux profiter de la plage que de la cuisine.....
Noch ein Schnellgericht, denn man sollte besser den Strand geniessen,als in der Küche zu stehen.....
Les poivrons d'Anglet, et oui, mieux vaut être au pays basque!
Paprika aus Anglet, dafür muss man aber im Baskenland sein.....
Faites les griller en vitesse.
Schnell grillen.
Epluchez et épépinez les tomates, ajoutez les poivrons ( épluchés également si possible....) et des anchois marinés. Poivrez bien.On ajoute juste les spaghetti et voilà!
Tomaten entkernen und schälen, dann dazu die geschälte Paprika ( falls es geht...) und die marinierten Sardellen. Pfeffern. Nur noch die Spaghetti dazu und fertig!

2 commentaires:

chezuli a dit…

Geht klar. An mich. Sowieso.

Foodafok a dit…

Dies ist eine wunderbare Spaghetti.